Life AdminLife Admin
FiturFeaturesTipe ItemItem typesPrivasiPrivacyBlogBlogFAQFAQ

Ketentuan PenggunaanTerms of Use

Terakhir diperbarui: 17 Juni 2026Last updated: June 17, 2026

Inti yang perlu kamu tahu: Life Admin adalah alat bantu pribadi untuk menata dokumen, aset, dan kewajiban keluarga. Datamu tersimpan di perangkatmu dan menjadi tanggung jawabmu — buatlah cadangan secara berkala.

1. Penerimaan ketentuan

Dengan memasang dan menggunakan Life Admin, kamu menyetujui Ketentuan Penggunaan ini. Jika kamu tidak setuju, mohon tidak menggunakan aplikasi.

2. Tentang layanan

Life Admin menyediakan sarana untuk mencatat, mengatur, dan mengingatkan tentang aset kehidupan: dokumen (mis. KTP, SIM, STNK, BPJS), aset/barang (mis. kendaraan, elektronik, properti), dan kewajiban finansial berkala (mis. tagihan, cicilan, pajak). Aplikasi berfungsi sebagai alat bantu pengingat dan pengarsipan pribadi.

3. Tanggung jawab atas data & cadangan

Karena data tersimpan secara lokal di perangkatmu, kamu bertanggung jawab penuh atas keamanannya. Kami sangat menyarankan kamu membuat cadangan berkala melalui fitur ekspor JSON. Kami tidak menyimpan salinan datamu dan tidak dapat memulihkannya jika perangkat hilang, rusak, atau aplikasi dihapus (sebelum fitur cloud backup tersedia).

4. Penggunaan yang diizinkan

Kamu boleh menggunakan Life Admin untuk keperluan pribadi dan rumah tangga non-komersial. Kamu setuju untuk tidak:

  • menggunakan aplikasi untuk menyimpan atau menyebarkan konten yang melanggar hukum atau hak pihak lain;
  • melakukan rekayasa balik (reverse engineering), membongkar enkripsi, atau mencoba merusak keamanan aplikasi;
  • menjual kembali, menyewakan, atau mendistribusikan ulang aplikasi sebagai milikmu.

5. Reminder & notifikasi

Reminder dijadwalkan di perangkatmu menggunakan layanan notifikasi sistem operasi. Pengiriman notifikasi dapat dipengaruhi oleh pengaturan hemat daya, izin notifikasi, atau perilaku OS pada perangkat tertentu. Meski kami mengupayakan keandalan setinggi mungkin, kami tidak menjamin setiap notifikasi pasti muncul tepat waktu, dan kamu tetap bertanggung jawab atas kewajibanmu sendiri.

6. Hak kekayaan intelektual

Merek "Life Admin", logo, antarmuka, dan elemen desain adalah milik kami atau pemberi lisensi kami dan dilindungi hukum hak cipta. Konten yang kamu masukkan (dokumen, foto, catatan) tetap menjadi milikmu sepenuhnya.

7. Pembelian (versi mendatang)

Versi mendatang dapat menawarkan fitur berlangganan seperti cloud backup terenkripsi dan family plan multi-device melalui Google Play Billing atau Apple App Store. Harga, pengembalian dana, dan pemulihan pembelian tunduk pada ketentuan platform terkait.

8. Batasan tanggung jawab

Life Admin disediakan "sebagaimana adanya". Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan aplikasi, termasuk kehilangan data, kelewatan jatuh tempo, denda, atau keputusan yang diambil berdasarkan informasi dalam aplikasi. Lihat Penafian.

9. Perubahan ketentuan

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Penggunaan berkelanjutan setelah pembaruan berarti kamu menerima ketentuan yang baru.

10. Hubungi kami

Pertanyaan tentang Ketentuan ini dapat dikirim ke [email protected].

What you should know: Life Admin is a personal tool to organise your family's documents, assets, and obligations. Your data lives on your device and is your responsibility — back it up regularly.

1. Acceptance of terms

By installing and using Life Admin, you agree to these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the app.

2. About the service

Life Admin provides a way to record, organise, and be reminded about life assets: documents (e.g. IDs, licences, vehicle registration, insurance), assets/goods (e.g. vehicles, electronics, property), and recurring financial obligations (e.g. bills, instalments, taxes). The app serves as a personal reminder and archiving aid.

3. Responsibility for data & backups

Because data is stored locally on your device, you are fully responsible for its safety. We strongly recommend making regular backups via the JSON export feature. We keep no copy of your data and cannot restore it if your device is lost or damaged, or the app is removed (before cloud backup is available).

4. Permitted use

You may use Life Admin for personal, non-commercial household purposes. You agree not to:

  • use the app to store or distribute content that is unlawful or infringes others' rights;
  • reverse-engineer, break encryption, or attempt to compromise the app's security;
  • resell, rent, or redistribute the app as your own.

5. Reminders & notifications

Reminders are scheduled on your device using the operating system's notification services. Delivery may be affected by battery-saver settings, notification permissions, or OS behaviour on certain devices. While we aim for the highest possible reliability, we do not guarantee that every notification will appear on time, and you remain responsible for your own obligations.

6. Intellectual property

The "Life Admin" mark, logo, interface, and design elements belong to us or our licensors and are protected by copyright law. The content you enter (documents, photos, notes) remains entirely yours.

7. Purchases (future versions)

Future versions may offer subscription features such as encrypted cloud backup and a multi-device family plan via Google Play Billing or the Apple App Store. Pricing, refunds, and purchase restoration are subject to the relevant platform's terms.

8. Limitation of liability

Life Admin is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for any loss arising from use of the app, including data loss, missed deadlines, penalties, or decisions made based on information in the app. See the Disclaimer.

9. Changes to these terms

We may update these Terms from time to time. Continued use after an update means you accept the new terms.

10. Contact us

Questions about these Terms can be sent to [email protected].

Life AdminLife Admin

Pusat kendali aset kehidupan keluarga — dokumen, kendaraan, aset, dan tagihan dalam satu tempat yang aman, offline, dan intuitif.A control center for your family's life assets — documents, vehicles, assets, and bills in one secure, offline, intuitive place.

Bagian dariPart of Srabutan Labs

ProdukProduct

FiturFeaturesTipe ItemItem typesBlogFAQ

LegalLegal

Kebijakan PrivasiPrivacy PolicyKetentuan PenggunaanTerms of UsePenafianDisclaimer

KontakContact

[email protected]
© 2026 Life Admin · Srabutan Labs · Dibuat oleh Kreatif Labs ·Made by Kreatif Labs · Aman, offline, untuk keluargaSecure, offline, for families